sutta.stream

‹ Back to the text

abyāpajjena

abyāpajja

masc instr sg of abyāpajja (adj); nt instr sg of abyāpajja (adj); nt instr sg of abyāpajja (noun)

  1. without ill will; kind; friendly; lit. not gone wrong state
  2. kindness; benevolence; good-heartedness; harmlessness; lit. not gone wrong state
  3. unafflicted; not distressed; untroubled; lit. not gone wrong state

Etymology. na > a + vi > vy > by + ā + √pad > pād + *a + ya; from √pad 'go, step'; Sanskrit na + vipanna [vyāpad]

Meanings from the Digital Pāḷi Dictionary; morphology and etymology by Claude.

Lite mode — plain HTML for e-readers and old browsers. Full version